Wat zei Benedictus nu precies verkeerd? (25-09-06)
Paus Benedictus XVI heeft zich de woede van moslimleiders op de hals gehaald. Tijdens een van zijn toespraken in zijn thuisland Duitsland verwees hij naar een uitspraak van keizer Palaeologis. Deze 14e-eeuwse Byzantijnse keizer Manuel II Palaeologis zegt tijdens een debat met een moslimgeleerde: "Als je kijkt wat Mohammed ons heeft gebracht, vind je alleen kwade en onmenselijke dingen. Zoals zijn oproep vrede te brengen via het zwaard". Verderop in diezelfde toespraak zei de paus nog dat geweld "onverenigbaar is met de natuur van God en de natuur van de ziel".
'Gebrek aan wijsheid'
Moslimleiders reageerden furieus. Het hoofd van het departement voor Religieuze Zaken, Ali Bardakoglu, zei nu niets in het bezoek van de paus te zien. Het parlement van Pakistan heeft de paus gevraagd zijn uitspraken in te trekken. In Indonesië worden de uitlatingen van de paus gezien als weerspiegeling van "zijn gebrek aan wijsheid". Maar ik snap die woede niet.
Expliciet geweld
Was het omdat de paus refereerde aan een Byzantijnse keizer? De keizers van het Byzanthijnse rijk regeerden over grote stukken land die nu al sinds eeuwen islamitisch zijn. Was het omdat de paus verwees naar een gesprek tussen een christelijke keizer en een islamitische geleerde? Praten over het geloof gaat moslims soms niet makkelijk af. Of werd de woede veroorzaakt omdat de paus verwees naar een stukje islam dat expliciet geweld verheerlijkt? Dat stukje gewelddadigheid in Mohammeds erfenis willen veel moslims tegenwoordig liever vergeten, deels ook omdat ze het geweld in naam van hun religie verwerpen.
Ware aard van God
Waarom dan die woede over deze pauselijke uitspraak? Het lijkt wel of moslims zich meer gelegen laten liggen aan de woorden van de katholieke kerkvorst dan zijn eigen achterban. Benedictus vindt dat de ware aard van God in tegenspraak is met geweld. Wie kan daar toch tegen zijn? Alleen zij toch die menen dat God inderdaad tot geweld oproept. Voor je het weet kijk je dan naar vergaste lichamen in uitgestrekte concentratiekampen of naar geamputeerde stakkers in een kaal stuk woestijn. “Geweld is onverenigbaar met de natuur van de menselijke ziel.” En daar wil ik op blijven vertrouwen.
...
|
